Boşandıktan sonra çocuğu diğer ebeveynin izni olmadan başka bir ülkeye götürebilir miyim?
Kısaca
Hayır. Çocuğu diğer ebeveyne teslim etmemek veya izinsiz yurt dışına götürmek suç sayılabilir (seviye 2, ağırlaştırılmış hâlde 3).
Videonun yazılı hâli
Boşandınız. Yazın çocuğu yurt dışına götürmek istiyorsunuz; eski eşiniz karşı çıkıyor. Yasak: Çocuğu teslim etmemek ya da diğer ebeveynden uzak tutmak için yurt dışına götürmek suç olabilir: seviye 2. Haksız yere yurt dışında tutulursa seviye 3. Doğrusu: Önce diğer ebeveynin yazılı onayını alın. Anlaşamazsanız aile mahkemesine başvurun. Sonuç (Seviye 2 suç): Hapis: 6 ay – 3 yıl; Ağırlaştırılmış: 3 – 5 yıl; Ayrıca: Velayet aleyhinize değişebilir.
Ne yasak, ne zorunlu?
- Mahkemenin belirlediği düzene göre çocuğu diğer ebeveyne teslim etmemek suçtur (md. 679).
- Çocuğu diğer ebeveynden bilerek uzak tutmak için yurt dışına götürmek suç olabilir. Çocuk haksız yere Belçika dışında tutulursa veya 5 günden fazla saklanırsa ceza ağırlaşır: seviye 3 (md. 680).
- Görüşme (ziyaret) düzenine uymamak da ayrıca suçtur (md. 681, seviye 2).
- Bir akraba veya başka biri çocuğu, ona bakmakla yetkili kişilerden bilerek uzaklaştırır veya uzak tutarsa bu kaçırma (ontvoering / enlèvement) olabilir: md. 223, seviye 4. Çocuk 12 yaşını doldurmuşsa şiddet, tehdit veya hile kullanılmış olmalıdır.
- Tatil için yurt dışına çıkmadan önce diğer ebeveynin yazılı onayını alın; anlaşamazsanız aile mahkemesine başvurun.
Cezası ve dolaylı sonuçları
- Para cezası / ödeme
- Bu seviyede ana ceza hapis veya alternatif cezadır; mağdur ayrıca tazminat isteyebilir
Dayanak:Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36 + V.T.Sv. art. 3ejustice.just.fgov.be
- Mahkeme / hapis
- 6 ay – 3 yıl hapis veya elektronik izleme; 120–300 saat çalışma veya denetimli serbestlik de verilebilir; ağırlaştırılmış hâlde (md. 680) seviye 3: 3 – 5 yıl hapis; kaçırma (md. 223) seviye 4: 5 – 10 yıl hapis
Dayanak:Kamer DOC 55 3374/010, art. 36
Bu derece/seviye ne demek? Ceza Kanunu 2. seviye: 6 ay – 3 yıl hapis veya hapis yerine geçen cezalar. Tüm ceza seviyeleri →
Asıl önemli olan: dolaylı sonuçlar
- Adli sicil belgesine (uittreksel uit het strafregister / extrait de casier judiciaire) yansıyabilir; iş başvurularında sorun çıkarabilir
Dayanak:Sv. art. 590, 595
- Velayet ve görüşme düzeni aleyhinize değişebilir
Dayanak:oud BW art. 387ter §1
- Çocuğun Belçika'ya geri dönüşü için uluslararası süreç başlatılabilir
Dayanak:HCCH – Status table, Child Abduction Convention 1980
Bu terimler ne demek?
- Adli sicil (sabıka kaydı)
- Mahkemenin verdiği cezaların yazıldığı devlet kaydıdır. İş başvurusunda, oturum ve vatandaşlık dosyasında istenen "iyi hal belgesi" (uittreksel uit het strafregister) bu kayıttan çıkar. Belediyenin GAS cezaları buraya yazılmaz.
Bu kural neden var?
Çocuğun her iki ebeveynle bağı korunur. Bir ebeveynin tek başına karar vermesi, çocuğu diğer ebeveyninden ve okulundan koparır.
Nereye başvurulur?
- Şiddet yardım hattıFlandre 1712 (hafta içi 09–18) · Valonya ve Brüksel 0800 30 030 (eş şiddeti), 103 (çocuk istismarı) · Acil 112
- Çocuk ve aile hizmetleriFlandre: Kind en Gezin / Opgroeien · Valonya ve Brüksel: ONE
- Okul rehberlik merkeziOkulun CLB / centre PMS birimi
- Sosyal tercümanBelediye, OCMW/CPAS, okul ve hastanede kendi dilinizde tercüman isteyebilirsiniz; çoğu zaman ücretsizdir.
Bu site bireysel dosya incelemez; sizi doğru kuruma yönlendirir. Tüm yardım adresleri
Kaynak ve güvenilirlik
Resmî kaynak- Kaynak kontrolü
- 12 / 12 bilgi resmî kaynakta
- Kontrol: 22.10.2026
- Son kontrol
- 22.10.2026
- Kurallar değişebilir
Kontrol edilen 12 bilgiyi gösteraç
- Resmî kaynakta var
Teslim etmemek/izinsiz götürmek suç; seviye 2, ağırlaştırılmış 3
Strafwetboek Boek II (Justel, geconsolideerd, in werking 01-09-2026), art. 679–680 - Resmî kaynakta var
Çocuğu diğer ebeveyne teslim etmemek suçtur (md. 679)
Strafwetboek Boek II (Justel, geconsolideerd, in werking 01-09-2026), art. 679 - Kaynağa göre düzeltildi
Çocuk Belçika dışında haksız tutulursa veya 5 günden fazla saklanırsa seviye 3 (md. 680)
Strafwetboek Boek II (Justel, geconsolideerd, in werking 01-09-2026), art. 680 - Resmî kaynakta var
Görüşme düzenine uymamak suçtur (md. 681, seviye 2)
Strafwetboek Boek II (Justel, geconsolideerd, in werking 01-09-2026), art. 681 - Resmî kaynakta var
Seviye 2: 6 ay–3 yıl hapis veya elektronik izleme; 120–300 saat çalışma veya denetimli serbestlik; seviye 3: 3–5 yıl
Kamer DOC 55 3374/010, art. 36 - Resmî kaynakta var
Çocuğun geri dönüşü için uluslararası süreç başlatılabilir
HCCH – Status table, Child Abduction Convention 1980 - Resmî kaynakta var
Seviye 2: hapis veya alternatif ceza; tazminat ayrıca istenebilir
Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36 + V.T.Sv. art. 3 - Resmî kaynakta var
Mahkûmiyet Strafregister'e işlenir; uittreksel bu kayıtları gösterir
Sv. art. 590, 595 - Resmî kaynakta var
Kararlara uyulmazsa hâkim velayet ve barınma konusunda yeni karar verebilir
oud BW art. 387ter §1 - Resmî kaynakta var
Kaçırma tanımı; 12 yaş üstünde şiddet/tehdit/hile şartı; seviye 4 (md. 223)
Code pénal livre II (Loi 29.2.2024), Justel FR konsolide metin, art. 223 (madde numarası: Justel NL inhoudstafel) - Resmî kaynakta var
Abartı taraması (2026-10-22): Kanunda 'izinsiz yurt dışına götürmek' diye ayrı bir suç yok. Suç, çocuğu hak sahibine bilerek teslim etmemek ya da kaçırmaktır. Yurt dışı yalnızca çocuk orada 'haksız yere tutulursa' ağırlaştırıcı olur. Kartın kendi özeti de doğru biçimde
Kaynak alıntısıyla karşılaştırma (abartı taraması) - Resmî kaynakta var
Abartı taraması (2026-10-22): Tazminat kendiliğinden değil, mağdur isterse
Kaynak alıntısıyla karşılaştırma (abartı taraması)
Bu kontrol hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.
Genel bilgidir, hukuki danışmanlık değildir. Kendi durumunuz için bir avukata veya ücretsiz hukuki yardıma başvurun. Bu bilgi nasıl hazırlandı?