Evlenince soyadım değişir mi? Çocuğumuz kimin soyadını alır?
Kısaca
Belçika hukukunda evlilik kimsenin soyadını değiştirmez. Çocuğun soyadını anne ve baba birlikte seçer: babanın, annenin veya ikisinin soyadı. Kendi ülkenizin kayıtlarında durum farklı olabilir.
Videonun yazılı hâli
Belçika'da evlendiniz. Kimlik kartınıza artık eşinizin soyadı yazılacak sanıyorsunuz. Serbest: Belçika hukukunda evlilik kimsenin soyadını değiştirmez. Çocuğun soyadını anne ve baba birlikte seçer: babanın, annenin ya da ikisinin. Doğrusu: Doğum bildiriminde soyadını birlikte seçin. Kendi ülkenizin kayıtlarında kızlık soyadınızı da korumak için konsolosluğa yazılı sorun. Bi̇lmek önemli̇: Ceza: Yok; Anlaşamazsanız: İki soyadı, alfabetik sıra; Ülkenizin kayıtlarında: Soyadı farklı yazılabilir.
Ne yasak, ne zorunlu?
- Belçika hukukunda evlilik soyadını değiştirmez; iki eş de kendi soyadını korur. Kimlik kartına eşin soyadı yazılmaz. İsterseniz Belçika pasaportuna eşin adı not olarak eklenebilir.
- Eşinizin soyadını iş hayatında ancak onun izniyle kullanabilirsiniz.
- Belçika, bir kişinin adını vatandaşı olduğu ülkenin hukukuna göre belirler. Yalnız başka bir ülkenin vatandaşıysanız o ülkenin hukuku uygulanır. Hem Belçika hem başka bir ülkenin vatandaşıysanız ve başka bir seçim yapmadıysanız Belçika hukuku uygulanır.
- Çocuğun soyadını anne ve baba doğum bildiriminde seçer: babanın, annenin ya da ikisinin soyadı, istedikleri sırayla. Anlaşamazlarsa veya seçim yapmayı reddederlerse çocuk iki soyadını alfabetik sırayla alır. Seçilen soyadı sonraki ortak çocuklar için de geçerlidir.
- Kurallar ülkeden ülkeye değişir: bazı ülkelerde kadın evlenince kocasının soyadını alır veya iki soyadını birlikte kullanır. Kendi ülkenizin kuralını konsolosluğa sorun.
- Belçika'daki evliliği kendi ülkenizin kayıtlarına işletirken kızlık soyadınızı korumak istiyorsanız, bunun nasıl yapıldığını konsolosluğa yazılı olarak sorun.
Cezası ve dolaylı sonuçları
- Para cezası / ödeme
- Ceza yok.
- Mahkeme / hapis
- Hapis cezası yok.
Asıl önemli olan: dolaylı sonuçlar
- Kendi ülkenizin kayıtlarında ve Belçika kayıtlarında soyadınız farklı yazılabilir. Pasaport, uçak bileti, banka ve tapu işlemlerinde belgelerin uyuşmaması sorun çıkarabilir.
- Belçika'da çocuğa verilen soyadı, kendi ülkenizin kayıtlarında farklı yazılabilir; doğum bildirimini yaparken konsolosluğa sorun.
- Belçika'da soyadını sonradan değiştirmek ancak sınırlı durumlarda mümkündür: belediyede bir kez anne veya babanın soyadına geçiş, diğer durumlarda Adalet Bakanlığı'na gerekçeli başvuru (yalnız Belçika vatandaşları, tanınmış mülteciler ve vatansızlar için).
Dayanak:FOD Buitenlandse Zaken – Afstamming en naam naar Belgisch recht
Bu kural neden var?
Belçika, kişinin adının doğumdan itibaren aynı kalmasını ve kadın ile erkeğin eşit olmasını esas alır. Çocuğun soyadında da anne ve babaya eşit söz hakkı verir.
Nereye başvurulur?
- Şiddet yardım hattıFlandre 1712 (hafta içi 09–18) · Valonya ve Brüksel 0800 30 030 (eş şiddeti), 103 (çocuk istismarı) · Acil 112
- Çocuk ve aile hizmetleriFlandre: Kind en Gezin / Opgroeien · Valonya ve Brüksel: ONE
- Okul rehberlik merkeziOkulun CLB / centre PMS birimi
- Sosyal tercümanBelediye, OCMW/CPAS, okul ve hastanede kendi dilinizde tercüman isteyebilirsiniz; çoğu zaman ücretsizdir.
Bu site bireysel dosya incelemez; sizi doğru kuruma yönlendirir. Tüm yardım adresleri
Kaynak ve güvenilirlik
Resmî kaynak- Kaynak kontrolü
- 11 / 14 bilgi resmî kaynakta
- Kontrol: 23.10.2026
- Son kontrol
- 23.10.2026
- Kurallar değişebilir
Kontrol edilen 14 bilgiyi gösteraç
- Resmî kaynakta var
Belçika hukukunda evlilik soyadını değiştirmez; kimlik kartında eş adı olmaz, pasaportta not mümkün
FOD Buitenlandse Zaken – Afstamming en naam naar Belgisch recht - Resmî kaynakta var
Eşin adını mesleki ilişkilerde yalnız onun izniyle (Oud BW md. 216 §2)
Oud BW art. 216 §2 - Resmî kaynakta var
Ad, vatandaşlık hukukuna tabi; çifte vatandaşta seçim yoksa Belçika (WIPR md. 37, 3 §2)
Wetboek IPR art. 37 en 3 §2 - Resmî kaynakta var
Çocuğun soyadı: seçim; anlaşmazlıkta iki ad alfabetik (Oud BW md. 335 §1, W 25.12.2016)
Oud BW art. 335 §1 - Resmî kaynakta var
Sonraki ortak çocuklar aynı soyadı (md. 335bis)
Oud BW art. 335bis - Resmî kaynakta var
Soyadı kuralları ülkeden ülkeye değişir (örnek kaynak: anayasa mahkemesi kararı 22.2.2023, E.2022/155 K.2023/38)
Resmî Gazete 28.4.2023 – AYM E.2022/155, K.2023/38 - Resmî kaynakta var
Örnek kaynak: medeni kanundaki kadının soyadı maddesi iptal edildi, yerine düzenleme yok (yürürlük 28.1.2024)
4721 sayılı TMK md. 187 (mevzuat.gov.tr, 30.9.2026) - Resmî kaynakta var
Örnek kaynak: nüfus yönetmeliği hâlâ kocanın soyadını öngörüyor
Nüfus Hizmetleri Uygulama Yönetmeliği md. 24 - Resmî kaynakta var
Konsolosluk: kızlık soyadını kullanmak için ayrı talep gerekebilir
T.C. Brüksel Başkonsolosluğu – Posta Yoluyla Evlilik Bildirimi - Güvenilir ikincil kaynak
Hollanda örneği: kızlık soyadı için şahsen müracaat
T.C. Deventer Başkonsolosluğu – Evlilik Tescili Başvurusu - Kaynak bulunamadı
Kendi ülkenizin ve Belçika'nın kayıtlarının farklı olabileceği: yukarıdaki kurallardan çıkarım, resmî açıklama bulunamadı
- Resmî kaynakta var
Belçika'da ad değişikliği: FOD Justitie (gegronde redenen); 1.7.2024'ten beri belediyede ebeveyn adına basitleştirilmiş usul
FOD Buitenlandse Zaken – Afstamming en naam naar Belgisch recht - Kaynak bulunamadı
Abartı taraması (2026-10-22): Alıntı alfabetik sıra kuralını yalnızca anlaşmazlık için veriyor ('In geval van onenigheid'). Bildiğim kadarıyla md. 335 §1'e göre ebeveynler hiç seçim yapmazsa çocuk babanın soyadını alır. Kart iki durumu tek kurala bağlamış. Kanunun tam m — 23.10: md. 335 §1'de böyle bir kural yok; geri alındı
Kaynak alıntısıyla karşılaştırma (abartı taraması) - Kaynağa göre düzeltildi
Seçim yapmayı reddetmek anlaşmazlık sayılır → iki soyadı alfabetik; 'seçim yoksa babanın soyadı' kuralı yok (22.10 düzeltmesi geri alındı)
oud BW art. 335 §1 (Justel)
Bu kontrol hukuki danışmanlığın yerini tutmaz.
Genel bilgidir, hukuki danışmanlık değildir. Kendi durumunuz için bir avukata veya ücretsiz hukuki yardıma başvurun. Bu bilgi nasıl hazırlandı?