Puis-je laisser tourner le moteur le temps de faire un saut au magasin ? Puis-je laisser tourner le moteur d'une voiture à l'arrêt ?
En bref
Non. Avant de quitter la voiture, vous devez prendre des précautions contre les accidents et le vol. Il est aussi interdit de faire tourner le moteur au ralenti dans un véhicule à l'arrêt ; c'est permis seulement en cas de nécessité.
Texte de la vidéo
Un matin d'hiver, vous passez au magasin. Vous laissez le moteur tourner pour que la voiture chauffe. Interdit: Avant de quitter le véhicule, vous devez prendre des précautions contre les accidents et le vol. Faire tourner le moteur à l'arrêt est aussi interdit. La bonne façon: Coupez le moteur, serrez le frein à main, prenez la clé avec vous et verrouillez la voiture. Amende (1er degré): Perception immédiate: 64 € + 10,67 €; Au tribunal: 100 € – 2.500 €; Si la voiture est volée: Problème pour vous.
Qu'est-ce qui est interdit ou obligatoire ?
- Avant de quitter son véhicule, le conducteur doit prendre les précautions nécessaires pour éviter un accident et empêcher d'autres personnes d'utiliser le véhicule de façon abusive.
- Si votre véhicule a un système antivol, vous devez l'utiliser.
- Il est interdit de laisser tourner le moteur au ralenti à l'arrêt ; ce n'est permis qu'en cas de nécessité. Il est aussi interdit d'emballer le moteur à répétition (donner des coups d'accélérateur) au point mort.
- La loi ne cite pas les précautions une par une. En pratique : coupez le moteur, prenez la clé avec vous, verrouillez le véhicule et serrez le frein à main.
- En hiver, ne faites pas tourner le moteur pour dégivrer les vitres pendant que vous attendez chez vous. Le véhicule n'est alors pas sous votre surveillance et le moteur tourne au ralenti.
Sanction et conséquences indirectes
- Amende / paiement
- 1er degré : perception immédiate de 64 € (+10,67 € de frais administratifs).
Base légale:wegcode.be – Overtredingen per graad
- Tribunal / prison
- Pas de peine de prison. Si l'affaire est portée devant le tribunal de police : amende de 100 € à 2.500 €.
Base légale:Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 29 §1-2 (Justel)
Que signifie ce niveau ? Infraction routière du 1e degré: Perception immédiate 64 € ; devant le tribunal 100 – 2.500 €. Tous les niveaux de peine →
Le plus important : les conséquences indirectes
- Un véhicule dont le moteur tourne peut être volé facilement ; les dommages causés avec ce véhicule peuvent alors vous causer des ennuis
- Si le véhicule glisse et heurte quelque chose parce que vous n'avez pas pris de précautions, vous pouvez être responsable des dommages
Base légale:BW Boek 6, art. 6.5
- En cas de vol, ce que l'assurance paie dépend de votre contrat ; en cas de doute, renseignez-vous auprès de votre assureur
Que signifient ces termes ?
- Perception immédiate
- Un montant fixe proposé par la police. Si vous payez, l'affaire est close et ne va pas au tribunal. Sinon, le parquet reprend le dossier ; le montant peut augmenter et l'affaire peut aller au tribunal.
- Tribunal de police
- Le tribunal compétent pour les infractions routières et les recours contre les SAC. Malgré son nom, il ne dépend pas de la police ; un juge indépendant décide.
Pourquoi cette règle existe-t-elle ?
Un véhicule sans conducteur dont le moteur tourne peut glisser, être volé ou être mis en mouvement par un enfant. Un moteur qui tourne au ralenti produit inutilement des gaz d'échappement et du bruit, ce qui nuit à la santé des gens dans la rue.
À qui s'adresser ?
- Service des permis de conduire de la communeÉchange du permis étranger et démarches pour le permis de conduire
- Premier conseil juridique gratuitSi vous êtes convoqué au tribunal de police (juridische eerstelijnsbijstand / aide juridique de première ligne)
- Interprète socialÀ la commune, à l'OCMW/CPAS, à l'école et à l'hôpital, vous pouvez demander un interprète dans votre langue. C'est souvent gratuit.
Ce site ne traite pas de dossiers individuels ; il vous oriente vers le bon service. Toutes les adresses d'aide
Source et fiabilité
Source officielle- Contrôle des sources
- 10 / 10 affirmations dans une source officielle
- Vérifié : 16.10.2026
- Dernière vérification
- 16.10.2026
- Les règles peuvent changer
Voir les 10 affirmations vérifiéesouvrir
- Présent dans une source officielle
Araçtan inmeden önce kaza ve kötüye kullanıma karşı önlem
KB 1.12.1975, art. 8.5 (Justel) - Présent dans une source officielle
Hırsızlık önleme düzeni varsa kullanılmalı
KB 1.12.1975, art. 8.5 (Justel) - Présent dans une source officielle
Motoru boşta çalıştırma yasağı, zorunluluk hariç
KB 1.12.1975, art. 8.6 (Justel) - Présent dans une source officielle
Boşta motoru tekrar tekrar hızlandırma yasağı
KB 1.12.1975, art. 8.6 (Justel) - Présent dans une source officielle
Kanun önlemleri saymaz; el freni vb. pratik öneridir
KB 1.12.1975, art. 8.5 (yalnızca 'nodige voorzorgen' der) (Justel) - Présent dans une source officielle
Buz çözmek için motoru çalıştırıp aracı bırakmak art. 8.5 ve 8.6'ya aykırı (yorum)
KB 1.12.1975 (Wegcode), art. 8.5 en 8.6 (Justel) - Présent dans une source officielle
Art. 8.5 ve 8.6 KB 2005'te dereceli değil, bu yüzden 1. derece
wegcode.be – Overtredingen per graad (derece ve anında ödeme tutarları Justel KB 30.9.2005 ve KB 19.4.2014 ile karşılaştırıldı, 16.10.2026; 10,67 €, uzlaşma ve mahkeme tutarları bekliyor) - Présent dans une source officielle
Anında ödeme: 1. derece 64 €, 2. derece 128 €, + 10,67 € idari masraf (2026)
wegcode.be – Overtredingen per graad (derece ve anında ödeme tutarları Justel KB 30.9.2005 ve KB 19.4.2014 ile karşılaştırıldı, 16.10.2026; 10,67 €, uzlaşma ve mahkeme tutarları bekliyor) - Présent dans une source officielle
Mahkeme: 1. derece 80–2.000 € x1,25 = 100–2.500 €; 2. derece 160–2.000 € x1,25 = 200–2.500 €
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 29 §1-2 (Justel) - Présent dans une source officielle
Önlem almadığınız (kusur) için kayan aracın verdiği zarardan sorumlusunuz
BW Boek 6, art. 6.5
Les affirmations vérifiées sont en turc, comme dans le texte source. Ce contrôle ne remplace pas un avis juridique.
Information générale, pas un avis juridique. Pour votre situation, consultez un avocat ou l'aide juridique gratuite. Comment cette information est-elle préparée ?