Contrôle routier par la police : quels documents dois-je montrer et puis-je refuser le test d'haleine ?
En bref
Oui, vous devez montrer votre permis ; les documents du véhicule doivent aussi être dans le véhicule. Vous ne pouvez pas refuser le test d'haleine. Refuser sciemment le test entraîne la même sanction qu'un taux d'alcool de 0,8 pour mille ou plus.
Texte de la vidéo
Contrôle routier sur la route. La police demande votre permis et veut faire un test d'haleine. Obligatoire: Montrer le permis est obligatoire ; immatriculation et assurance doivent être dans le véhicule. Refuser le test = même sanction que 0,8 ‰ ou plus. La bonne façon: Restez calme : donnez le permis, le certificat d'immatriculation et l'attestation d'assurance. Faites le test d'haleine. Conséquences (Infraction de niveau 1): Permis absent, pas montré: 80 € – 4.000 €; Refus du test d'haleine: 1.600 € – 16.000 €; En plus: 12 h sans conduire.
Qu'est-ce qui est interdit ou obligatoire ?
- Vous devez avoir votre permis de conduire sur vous et le montrer quand la police le demande.
- La partie « véhicule » du certificat d'immatriculation doit se trouver dans le véhicule ; si la police la demande, vous devez la lui remettre. Ayez aussi sur vous le certificat d'assurance. Si votre véhicule est soumis au contrôle technique, celui-ci doit être valable.
- La police peut faire passer un test d'haleine à toute personne qui conduit sur la route, même sans infraction ni accident.
- Refuser sciemment le test d'haleine ou l'analyse de l'haleine est puni de la même façon qu'un taux de 0,8 pour mille ou plus. En outre, vous ne pouvez pas conduire pendant 12 heures et votre permis peut être retiré immédiatement.
- La police peut fouiller votre véhicule seulement si elle a des motifs raisonnables : par exemple un soupçon d'infraction, une personne recherchée ou un objet dangereux. Elle peut aussi le fouiller si vous refusez le contrôle du véhicule. Pour cette fouille, le véhicule peut être retenu 1 heure au maximum.
Sanction et conséquences indirectes
- Amende / paiement
- Ne pas avoir son permis sur soi ou ne pas le montrer est une infraction de niveau 1 : la loi prévoit une amende de 80 € à 4.000 €. Refuser le test d'haleine est aussi une infraction de niveau 1 : la loi prévoit une amende de 1.600 € à 16.000 €. C'est la même sanction que pour un taux de 0,8 pour mille ou plus.
Base légale:Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 31 (Justel)Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 34 §2 (Justel)
- Tribunal / prison
- Pas de peine de prison pour les infractions de niveau 1. L'affaire peut être portée devant le tribunal de police, qui fixe la peine.
Base légale:Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36
Le plus important : les conséquences indirectes
- Si vous refusez le test, vous ne pouvez pas conduire pendant 12 heures ; vous devez remettre votre permis à la police pour cette durée. Si vous ne pouvez pas remettre le permis immédiatement, le véhicule est retenu à vos frais.
Base légale:Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 61 (Justel)
- Refuser le test fait partie des cas où le permis peut être retiré immédiatement (en principe pendant 15 jours).
Base légale:Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 56, 1° (Justel)
- Si vous ne pouvez pas montrer les documents, la police peut dresser un procès-verbal. Si elle soupçonne que le véhicule n'est pas assuré, elle peut l'immobiliser ou saisir le véhicule ou sa plaque.
Base légale:WAM-wet 21.11.1989, art. 20, 23WAM-wet 21.11.1989, art. 20, 21
Que signifient ces termes ?
- Tribunal de police
- Le tribunal compétent pour les infractions routières et les recours contre les SAC. Malgré son nom, il ne dépend pas de la police ; un juge indépendant décide.
Pourquoi cette règle existe-t-elle ?
Le contrôle protège tous les usagers de la route : la police peut vérifier que le conducteur a un permis, que le véhicule est assuré et sûr, et que le conducteur n'est pas sous l'influence de l'alcool. Le pouvoir de fouille est limité par la loi ; la police ne peut pas fouiller votre véhicule sans raison.
À qui s'adresser ?
- Service des permis de conduire de la communeÉchange du permis étranger et démarches pour le permis de conduire
- Premier conseil juridique gratuitSi vous êtes convoqué au tribunal de police (juridische eerstelijnsbijstand / aide juridique de première ligne)
- Interprète socialÀ la commune, à l'OCMW/CPAS, à l'école et à l'hôpital, vous pouvez demander un interprète dans votre langue. C'est souvent gratuit.
Ce site ne traite pas de dossiers individuels ; il vous oriente vers le bon service. Toutes les adresses d'aide
Source et fiabilité
Source officielle- Contrôle des sources
- 21 / 21 affirmations dans une source officielle
- Vérifié : 22.10.2026
- Dernière vérification
- 22.10.2026
- Les règles peuvent changer
Voir les 21 affirmations vérifiéesouvrir
- Présent dans une source officielle
Sürücü ehliyeti yanında taşımalı
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 21 (Justel) - Présent dans une source officielle
Polis istediğinde ehliyeti göstermek zorunlu
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 22 (Justel) - Corrigé selon la source
Ruhsat (araç bölümü), sigorta belgesi, muayene belgesi araçta olmalı; asılları istenir
KB 20.7.2001 inschrijving voertuigen, art. 17; WAM-wet art. 7 en 23 - Présent dans une source officielle
Ruhsat 2013'ten beri iki parçalı; araç bölümü araçta kalır
KB 20.7.2001 inschrijving voertuigen, art. 16 §2 en 17 §1 - Présent dans une source officielle
Polis, ihlal veya kaza olmadan da yolda araç kullanan herkese nefes testi yapabilir
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 59 §1, 2° (Justel) - Présent dans une source officielle
Nefes testini/analizini bilerek reddetmek, ≥0,35 mg/l (0,8 promil) ile aynı paragrafta aynı ceza
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 34 §2, 1° en 3° (Justel) - Présent dans une source officielle
Reddetmede 12 saat sürüş yasağı
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 60 §3, 3° (Justel) - Présent dans une source officielle
Reddetmede ehliyete hemen el konabilir
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 55 §1, 1° (verwijst naar art. 60 §3) (Justel) - Présent dans une source officielle
Polis aracı makul sebeple arayabilir (suç, aranan kişi, tehlikeli eşya/delil) veya sürücü kontrolü reddederse
Wet op het politieambt 5.8.1992, art. 29 (Justel) - Présent dans une source officielle
İdari polis aramasında araç en fazla 1 saat tutulabilir
Wet op het politieambt 5.8.1992, art. 29 (Justel) - Présent dans une source officielle
Ehliyeti taşımamak/göstermemek seviye 1, 80–4.000 €
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 31 (Justel) - Présent dans une source officielle
Testi reddetmek seviye 1, 1.600–16.000 €
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 34 §2 (Justel) - Présent dans une source officielle
Seviye 1'de hapis yok
Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36 - Présent dans une source officielle
Ehliyet rijverbod süresince verilir; hemen verilemezse araç masraf ve risk sürücüye ait tutulur
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 61 (Justel) - Présent dans une source officielle
El koyma kural olarak 15 gün
Wegverkeerswet 16.3.1968, art. 56, 1° (Justel) - Corrigé selon la source
Belgeler gösterilemezse tutanak; asılları gösterilene kadar araç bağlanabilir
WAM-wet 21.11.1989, art. 20, 23 - Présent dans une source officielle
Seviye 1 cezaları hapis içermez (para, iş, probasyon cezası vb.)
Strafwetboek (W 29.2.2024) Boek I, art. 36 - Présent dans une source officielle
Trafik suçları dosyası polis mahkemesine gider
Sv. art. 138, 6° - Présent dans une source officielle
Kanunda belge gösterilene kadar bağlama yok; sigortasızlık şüphesinde araç bağlanabilir/el konabilir, sigorta kanıtlanınca kaldırılır (art. 21)
WAM-wet 21.11.1989, art. 20, 21 - Présent dans une source officielle
Geçerli muayene belgesi ve etiketi olmadan muayeneye tabi araç yola çıkamaz
KB 15.3.1968, art. 24 §2-3 - Présent dans une source officielle
Abartı taraması (2026-10-22): Kanun reddi (bilerek reddetme) 0,35 mg/l (0,8 promil) ve üstü alkolle aynı paragrafta cezalandırır; 'en yüksek alkol derecesi' belirsiz ve daha ağır bir durumu (ör. alkol kilidi gerektiren çok yüksek değerler) çağrıştırıyor. Kurallar (rules
Kaynak alıntısıyla karşılaştırma (abartı taraması)
Les affirmations vérifiées sont en turc, comme dans le texte source. Ce contrôle ne remplace pas un avis juridique.
Information générale, pas un avis juridique. Pour votre situation, consultez un avocat ou l'aide juridique gratuite. Comment cette information est-elle préparée ?