Que se passe-t-il si mon enfant de moins de 18 ans commet une infraction ?
En bref
L'enfant va en général devant le tribunal de la jeunesse. Le but est davantage d'éduquer et de réparer le dommage que de punir. Mais un jeune de 16 ans accomplis peut être renvoyé vers le tribunal pour adultes en cas d'infraction grave.
Texte de la vidéo
Votre fils adolescent a été mêlé à une infraction avec ses amis. Vous vous dites : « C'est encore un enfant, ce n'est rien. » Ça dépend: En général, le tribunal de la jeunesse : éducation et réparation. Mais pour un fait grave, un jeune de 16 ans accomplis peut être renvoyé au tribunal pour adultes. La bonne façon: Essayez de réparer le dommage avec votre enfant et consultez un avocat. L'assurance RC familiale est importante. Conséquences: Tribunal de la jeunesse: Mesure éducative; Amende SAC, dès 14 ans: 175 € maximum; Route, 16 – 18 ans: Tribunal pour adultes.
Qu'est-ce qui est interdit ou obligatoire ?
- Les infractions des moins de 18 ans sont en principe traitées par le tribunal de la jeunesse. Les règles sont différentes dans la Communauté flamande et dans la Communauté française. À Bruxelles, les règles applicables dépendent de la situation ; consultez un avocat.
- Un enfant de moins de 12 ans n'est pas tenu pour responsable dans ce système. En Flandre, il est orienté vers l'aide à la jeunesse ; dans la Communauté française, il reçoit au maximum une réprimande.
- On privilégie d'abord la réparation du dommage et la médiation (offre restauratrice). Des mesures comme une prestation d'intérêt général peuvent aussi être imposées.
- Un jeune qui avait 16 ans accomplis au moment des faits peut, dans les cas graves, être renvoyé vers le tribunal pour adultes (dessaisissement).
- Les infractions routières des jeunes de 16 à 18 ans sont traitées par le tribunal ordinaire (pour adultes).
Sanction et conséquences indirectes
- Amende / paiement
- Le tribunal de la jeunesse n'inflige pas d'amende, mais des mesures éducatives. La commune peut infliger une amende administrative (SAC) à partir de 14 ans : 175 € maximum pour les mineurs.
Base légale:GAS-wet 24.6.2013, art. 4 §1, 14 §1
- Tribunal / prison
- Le tribunal de la jeunesse ne prononce pas de peine de prison ; mais dans les cas graves, un placement en institution publique fermée pour jeunes est possible. Un jeune renvoyé vers le tribunal pour adultes est jugé comme un adulte.
Base légale:Code FWB, art. 125
Le plus important : les conséquences indirectes
- Les parents sont juridiquement responsables du paiement de l'amende SAC
Base légale:GAS-wet 24.6.2013, art. 14 §2
- Dans la procédure SAC, un avocat est désigné pour le mineur
Base légale:GAS-wet 24.6.2013, art. 16
- Les parents sont responsables des dommages causés par un enfant de moins de 16 ans ; l'assurance RC familiale est importante
Base légale:BW Boek 6, art. 6.12 (Kamer DOC 55 3213/012)
Que signifient ces termes ?
- Sanction administrative communale (SAC)
- Une amende administrative infligée par la commune elle-même. Ce n'est pas une peine pénale. Maximum 500 € pour les adultes et 175 € pour les mineurs. Recours possible dans le mois devant le tribunal de police (le tribunal de la jeunesse pour les mineurs).
Pourquoi cette règle existe-t-elle ?
Un jeune peut faire une erreur et changer. Le système vise à ce que le jeune et sa famille prennent leurs responsabilités, que le dommage soit réparé et que le jeune ne commette plus d'infraction.
À qui s'adresser ?
- Ligne d'aide contre la violenceFlandre 1712 (en semaine 09–18) · Wallonie et Bruxelles 0800 30 030 (violences conjugales), 103 (maltraitance d'enfants) · Urgence 112
- Services pour l'enfance et la familleFlandre : Kind en Gezin / Opgroeien · Wallonie et Bruxelles : ONE
- Centre d'orientation de l'écoleLe service CLB / centre PMS de l'école
- Interprète socialÀ la commune, à l'OCMW/CPAS, à l'école et à l'hôpital, vous pouvez demander un interprète dans votre langue. C'est souvent gratuit.
Ce site ne traite pas de dossiers individuels ; il vous oriente vers le bon service. Toutes les adresses d'aide
Source et fiabilité
Source officielle- Contrôle des sources
- 14 / 14 affirmations dans une source officielle
- Vérifié : 12.10.2026
- Dernière vérification
- 12.10.2026
- Les règles peuvent changer
Voir les 14 affirmations vérifiéesouvrir
- Présent dans une source officielle
Gençlik mahkemesi; topluluk düzenlemeleri farklı (Flaman kararnamesi 2019, FWB kodu 18.01.2018)
FWB – Décret portant le code de la prévention, de l'aide à la jeunesse et de la protection de la jeunesse, D. 18-01-2018 - Présent dans une source officielle
Flaman decreet betreffende het jeugddelinquentierecht (Vlaams Parlement 06.02.2019; 15.02.2019)
Vlaams Parlement – Decreet betreffende het jeugddelinquentierecht (aangenomen 6 februari 2019) - Corrigé selon la source
Brüksel: COCOM ordonnance 16.05.2019 yürürlüğü işbirliği anlaşmasına bağlı; kartta genel ifade
Ordonnantie GGC 16.05.2019 jeugdhulpverlening en jeugdbescherming, md. 95 (Justel: inwerkingtreding onbepaald) - Présent dans une source officielle
Flandre: 12 yaş altı çürütülemez sorumsuzluk karinesi; jeugdhulp'a yönlendirme
Decreet jeugddelinquentierecht art. 4 §2 - Présent dans une source officielle
FWB: 12 yaş altına yalnız réprimande
FWB Code 2018, art. 109 - Présent dans une source officielle
Onarıcı teklif öncelikli; gemeenschapsdienst
Decreet jeugddelinquentierecht art. 3, 29 - Présent dans une source officielle
FWB: offre restauratrice öncelikli
FWB Code 2018 - Présent dans une source officielle
16+ uithandengeving (Flandre art. 38) / dessaisissement (FWB art. 125)
Decreet jeugddelinquentierecht art. 38 §2; FWB Code art. 125 - Présent dans une source officielle
16–18 trafik suçları gemeen recht mahkemelerinde
Decreet jeugddelinquentierecht art. 5; FWB Code (aynı kural) - Présent dans une source officielle
GAS 14 yaştan itibaren; küçükler için en fazla 175 €
GAS-wet 24.6.2013, art. 4 §1, 14 §1 - Présent dans une source officielle
Kapalı kurumda yerleştirme (FWB régime fermé; Flandre gesloten begeleiding)
Code FWB, art. 125 - Présent dans une source officielle
Ebeveyn GAS cezasının ödenmesinden sorumlu
GAS-wet 24.6.2013, art. 14 §2 - Présent dans une source officielle
GAS sürecinde küçüğe avukat
GAS-wet 24.6.2013, art. 16 - Présent dans une source officielle
16 yaş altı çocuğun zararından ebeveyn sorumlu
BW Boek 6, art. 6.12 (Kamer DOC 55 3213/012)
Les affirmations vérifiées sont en turc, comme dans le texte source. Ce contrôle ne remplace pas un avis juridique.
Information générale, pas un avis juridique. Pour votre situation, consultez un avocat ou l'aide juridique gratuite. Comment cette information est-elle préparée ?
