Aller au contenu
BELtogether
FR
TRTürkçeNLNederlandsFRFrançaisENEnglish
AUTORISÉ Toute la Belgique

Si mon enfant casse la vitre du voisin, qui paie ? L'assurance responsabilité civile familiale est-elle obligatoire ?

En bref

Elle n'est pas obligatoire, mais elle est fortement recommandée. En principe, c'est vous qui payez les dommages causés à autrui par votre enfant de moins de 16 ans ou par votre chien. L'assurance responsabilité civile familiale couvre souvent ces dommages.

Partager sur WhatsApp
Cette règle en 45 secondes
Texte de la vidéo

Le ballon de votre enfant a cassé la vitre du voisin. Vous n'avez pas d'assurance responsabilité civile familiale. Autorisé: Cette assurance n'est pas obligatoire, mais elle est vivement conseillée. Les parents répondent des dommages causés par un enfant de moins de 16 ans. La bonne façon: Prenez une assurance RC familiale et lisez bien la police. Les accidents de voiture et vos propres biens ne sont pas couverts. Sans assurance: Sanction: Aucune; Les dommages: Vous payez vous-même; Accident avec blessé: Indemnité très élevée.

Qu'est-ce qui est interdit ou obligatoire ?

  • L'assurance responsabilité civile vie privée (appelée « familiale ») n'est pas obligatoire selon la loi.
  • Elle couvre les dommages que vous causez à autrui dans votre vie privée. Exemples : votre chien abîme le tapis du voisin, votre enfant renverse un cycliste dans la rue.
  • En général, votre conjoint, les personnes qui vivent avec vous et les enfants dont vous vous occupez temporairement sont aussi couverts. Les détails dépendent du contrat.
  • Les parents sont responsables des dommages causés par leur enfant de moins de 16 ans, sans qu'une faute doive être prouvée (Code civil, livre 6, depuis le 1er janvier 2025).
  • Ce qu'elle ne couvre pas : les dommages à vos propres biens, les accidents de voiture (c'est l'assurance RC auto obligatoire qui intervient), les dommages causés pendant le travail et les dommages aux biens loués.

Sanction et conséquences indirectes

AVIS D'AMENDE
Amende / paiement
Pas de sanction ; l'assurance n'est pas obligatoire. Mais sans assurance, vous payez vous-même les dommages que vous causez.

Base légale:BW Boek 6, art. 6.5

Tribunal / prison
Pas de peine de prison.

Le plus important : les conséquences indirectes

Pourquoi cette règle existe-t-elle ?

En Belgique, celui qui cause un dommage à autrui doit le réparer. Dans une famille avec enfants, même un petit accident peut devenir une grosse facture. L'assurance protège la victime et la famille.

Vérifiez votre situationVais-je perdre mon allocation ?Indiquez vos jours de vacances et voyez combien de temps vous pouvez rester à l'étranger avec la GRAPA ou des allocations de chômage.

À qui s'adresser ?

  • Comptable ou secrétariat socialDimona, facture électronique et obligations fiscales
  • Organisations des indépendantsFlandre : Unizo · Wallonie et Bruxelles : UCM
  • SPF Finances (FOD Financiën)Déclaration des biens et des comptes à l'étranger
  • Interprète socialÀ la commune, à l'OCMW/CPAS, à l'école et à l'hôpital, vous pouvez demander un interprète dans votre langue. C'est souvent gratuit.

Ce site ne traite pas de dossiers individuels ; il vous oriente vers le bon service. Toutes les adresses d'aide

Source et fiabilité

Source officielle
Contrôle des sources
12 / 12 affirmations dans une source officielle
Vérifié : 22.10.2026
Dernière vérification
22.10.2026
Les règles peuvent changer
Voir les 12 affirmations vérifiéesouvrir

Les affirmations vérifiées sont en turc, comme dans le texte source. Ce contrôle ne remplace pas un avis juridique.

Information générale, pas un avis juridique. Pour votre situation, consultez un avocat ou l'aide juridique gratuite. Comment cette information est-elle préparée ?

Règles liées

Travail et argentObligatoire

Dois-je déclarer en Belgique ma maison, mon terrain ou mon champ à l'étranger ?

Oui. Si vous êtes contribuable en Belgique, vous devez déclarer séparément au SPF Finances chaque bien immobilier à l'étranger. Un bien nouvellement acquis doit être déclaré dans les 4 mois ; le bien existant d'une personne qui vient d'arriver en Belgique, dans les 30 jours.Ouvrir la règle Travail et argentObligatoire

Dois-je déclarer en Belgique mon compte bancaire à l'étranger ?

Oui. Chaque compte bancaire à l'étranger doit être déclaré chaque année dans la déclaration d'impôts, et une fois au Point de contact central (PCC) de la Banque nationale de Belgique.Ouvrir la règle Travail et argentSous conditions

Mon employeur met fin à mon contrat. À quel délai de préavis ai-je droit, et puis-je en connaître le motif ?

Oui, dans la plupart des cas. Le délai de préavis dépend de votre ancienneté et de la date de début de votre contrat. Dans le secteur privé, si vous avez travaillé au moins 6 mois, vous pouvez demander par écrit le motif du licenciement.Ouvrir la règle