29 kural
Yurt Dışına Gidiyorum
Yola çıkmadan önce: ödeneklerde yurt dışı süre sınırları, okul tatili, gümrükte bavul kuralları.
- ☐ Yasak: AB dışındaki bir ülkeden dönerken bavulda sucuk, salam veya kurutulmuş et getirebilir miyim? — Hayır. AB dışındaki bir ülkeden gelişte et ve et ürünleri getirmek yasaktır; ev yapımı olanlar ve az miktar dahil. Yalnızca İsviçre ve Norveç gibi birkaç Avrupa ülkesi için istisnalar vardır.
- ☐ Yasak: AB dışındaki bir ülkeden peynir, tereyağı, yoğurt veya kaymak getirebilir miyim? — Hayır. AB dışındaki bir ülkeden gelişte süt ürünleri getirmek yasaktır (İsviçre ve Norveç gibi birkaç Avrupa ülkesi hariç). Yalnızca bebek maması ve tıbbi diyet ürünleri gibi sınırlı istisnalar vardır.
- ☐ Yasak: Boşandıktan sonra çocuğu diğer ebeveynin izni olmadan başka bir ülkeye götürebilir miyim? — Hayır. Çocuğu diğer ebeveyne teslim etmemek veya izinsiz yurt dışına götürmek suç sayılabilir (seviye 2, ağırlaştırılmış hâlde 3).
- ☐ Yasak: Sigortası bitmiş veya muayenesi geçmiş arabayı kısa bir yol için kullanabilir miyim? — Hayır. Motorlu araç yalnızca zorunlu trafik sigortası varsa yola çıkabilir. Muayene belgesi de geçerli olmalıdır. Sigortasız sürmek mahkemelik bir suçtur.
- ☐ Yasak: Belçika'da oturuyorum; yabancı plakalı arabayla burada dolaşabilir miyim? — Kural olarak hayır. Belçika'da nüfusa kayıtlı kişi, kullandığı aracı Belçika'da kaydettirmek zorundadır. Kiralık, iş aracı veya en fazla 1 ay ücretsiz ödünç gibi sınırlı istisnalar vardır.
- ☐ Yasak: Ayrıldık; çocuğu hafta sonundan sonra geri getirmezsem veya diğer ebeveyne vermezsem suç mu? — Evet, suç olabilir. Mahkemenin veya boşanma anlaşmasının belirlediği düzene bilerek uymamak seviye 2 suçtur (md. 681).
- ☐ Yasak: Yurt dışından kendim için taklit (sahte marka) çanta, saat veya kıyafet getirebilir miyim? — Hayır. Belçika'ya taklit ürün getirmek yasaktır. Gümrük ürüne el koyabilir ve para cezası verebilir.
- ☐ Yasak: Pasaportumu veya kimlik kartımı bir akrabama ya da arkadaşıma ödünç verebilir miyim? — Vermeyin. Pasaportu veya kimlik kartını hile ya da zarar verme amacıyla başkasına vermek, başkasınınkini almak veya kullanmak suçtur (seviye 1). Belgede hileyle oynamak daha ağırdır (seviye 3).
- ☐ Zorunlu: AB dışındaki bir ülkeye giderken veya dönerken yanımda 10.000 € veya daha fazla nakit taşıyabilir miyim? — Evet, ama gümrüğe beyan etmek zorundasınız. AB'ye girişte veya çıkışta 10.000 € veya üzeri nakit (döviz ve yatırım altını dahil) beyan edilmelidir.
- ☐ Zorunlu: Bileti ucuz diye çocuğu okul bitmeden yurt dışına tatile götürebilir miyim? — Hayır. 5–18 yaş arası okula devam zorunludur. Okul tatili dışında tatile çıkmak mazeretsiz devamsızlıktır. Flandre'da bu, okul ödeneğinizi kaybettirebilir. Ağır durumlarda dosya savcılığa gider.
- ☐ Zorunlu: Yurt dışındaki evimi, arsamı veya tarlamı Belçika'ya bildirmem gerekir mi? — Evet. Belçika'da vergi mükellefiyseniz yurt dışındaki her taşınmazı ayrı ayrı Maliye'ye bildirmelisiniz. Yeni alınan mülk 4 ay, Belçika'ya yeni gelenin mevcut mülkü 30 gün içinde bildirilir.
- ☐ Zorunlu: Yurt dışındaki banka hesabımı Belçika'ya bildirmem gerekir mi? — Evet. Yurt dışındaki her banka hesabı her yıl vergi beyannamesinde ve bir kez Belçika Ulusal Bankası'nın merkezi kaydına (CAP) bildirilmelidir.
- ☐ Zorunlu: OCMW/CPAS'tan sosyal yardım alırken yurt dışındaki mülkümü bildirmem gerekir mi? — Evet. Sosyal yardım (leefloon / revenu d'intégration) başvurusunda yurt dışındakiler dahil tüm mülk ve gelirler beyan edilmelidir.
- ☐ Zorunlu: Yabancı plakalı arabayla Brüksel'e veya Gent'e girmeden önce kayıt yaptırmam gerekir mi? — Evet. Brüksel, Anvers ve Gent'te düşük emisyon bölgesi (LEZ) vardır. Yabancı plakalı araç, normlara uysa bile ücretsiz kayıt olmalıdır (Hollanda plakaları hariç). En iyisi yola çıkmadan önce kaydolmaktır. Kayıtsız girmek para cezası getirir.
- ☐ Zorunlu: Yurt dışında birkaç ay veya bir yıldan uzun kalacağım; belediyeye bildirmem gerekir mi? — Çoğu durumda evet. Oturum kartı olan yabancılar 3 aydan uzun yokluğu önceden belediyeye bildirmelidir. 1 yılı aşan yokluk oturum hakkını düşürebilir.
- ☐ Şartlı: AB dışındaki bir ülkeden taze meyve, sebze, fide veya tohum getirebilir miyim? — AB dışındaki ülkelerden (İsviçre hariç) gelen taze meyve, sebze ve çiçek için bitki sağlığı sertifikası gerekir. Sertifikasız serbest olanlar yalnızca muz, ananas, hindistancevizi, hurma ve durian. Tohum, fide, çelik, soğan ve köklü bitkiyi sertifikasız getirmek yasaktır.
- ☐ Şartlı: AB dışındaki bir ülkeden ne kadar sigara, alkol ve hediyelik eşya vergisiz getirebilirim? — Sınırlar içinde serbest. Hava yoluyla kişi başı 200 sigara, 1 L sert içki, 4 L şarap ve 16 L bira getirebilirsiniz. Diğer eşyada sınır hava yoluyla 430 €, kara yoluyla 300 €'dur.
- ☐ Şartlı: AB dışındaki bir ülkeden kendi ilacımı veya annem için ilaç getirebilir miyim? — Kendi kullanımınız için, reçete veya doktor raporuyla ve tedavinize uygun miktarda getirebilirsiniz. Kabul edilen azami miktarı yola çıkmadan önce resmî kuruma teyit ettirin. İlaç satmak yasaktır.
- ☐ Şartlı: Yaşlılar için gelir desteği (IGO/GRAPA) alırken yurt dışında ne kadar kalabilirim? — Yılda en fazla 29 gün. 5 günden (6 geceden) uzun her yurt dışı seyahatini gitmeden önce Emeklilik Hizmetleri'ne bildirmelisiniz. Gidiş ve dönüş günleri sayılmaz.
- ☐ Şartlı: İşsizlik ödeneği alırken yurt dışına tatile gidebilir miyim? — Evet. Yılda 24 gün (4 hafta) tatil hakkınız var ve bu tatili yurt dışında geçirebilirsiniz. Daha uzun kalış için ödeme kurumunuza önceden danışın.
- ☐ Şartlı: Çocuğum yazın yurt dışında uzun süre kalırsa çocuk parası kesilir mi? — Uzun yurt dışı kalış çocuk parasını etkileyebilir. Gitmeden önce ödeme kurumunuza sorun; eğitim ve sağlık durumları için ayrı kurallar vardır.
- ☐ Şartlı: Yurt dışında evim varsa sosyal konutta oturabilir miyim? — Kural olarak hayır. Flandre'da sosyal konut için yurt dışı dahil hiçbir yerde tamamen size ait bir ev veya konut arsası olmamalıdır. Bunu yazılı olarak beyan edersiniz. Valonya ve Brüksel'deki şartları kendi sosyal konut kurumunuza sorun.
- ☐ Şartlı: Hastalık raporundayken (hastalık ödeneği alırken) yurt dışına gidebilir miyim? — Evet, ama AB dışına gitmeden önce sağlık sigortası kurumunuzun hekiminden izin almalısınız. AB içi seyahatte zamanında bildirmeniz yeterlidir.
- ☐ Şartlı: Kedimi veya köpeğimi AB dışındaki bir ülkeden Belçika'ya getirebilir miyim? Ne gerekir? — Evet. Listede olmayan bir AB dışı ülkeden gelişte hazırlık en az 4 ay sürer. Çip, kuduz aşısı, kuduz kan testi ve testten sonra 3 ay bekleme gerekir. Resmî veteriner sağlık sertifikası da şarttır.
- ☐ Şartlı: AB dışındaki bir ülkeden bal, balık, yumurta veya bebek maması getirebilir miyim? — Evet, sınırlı miktarda. Balıkta en fazla 20 kg, bal ve yumurta gibi ürünlerde toplam en fazla 2 kg getirebilirsiniz. Et ve süt ürünleri ise yasaktır.
- ☐ Şartlı: Karavanımı, römorkumu veya çalışmayan arabamı sokakta haftalarca bırakabilir miyim? — Hayır, uzun süre bırakamazsınız. Römork, çekme karavan ve çalışmayan araç sokakta en fazla 24 saat üst üste park edebilir. Ağır araçlar için yerleşim yerinde sınır 8 saattir.
- ☐ Şartlı: Yurt dışında evlendim veya boşandım; bu Belçika'da geçerli mi, belediyeye bildirmem gerekir mi? — Genelde evet ve ayrı bir dava gerekmez. Ama belgeyi apostil ve yeminli tercümeyle belediyeye götürüp Belçika kayıtlarına işletmeniz gerekir.
- ☐ Şartlı: Mirasımı istediğim kişiye bırakabilir miyim? Çocuklarımın ve eşimin payı ne olur? — Kısmen. Çocuğunuz varsa mirasın yarısı her zaman çocuklarınıza ayrılır; diğer yarısını vasiyetle istediğinize bırakabilirsiniz. Eşinizin de kanunla korunan hakları vardır.
- ☐ Şartlı: Yurt dışına tatile gidiyorum; orada hastalanırsam Belçika'daki sağlık sigortam geçerli mi? — Kısmen. Avrupa Sağlık Kartı yalnızca AB ülkelerinde ve birkaç Avrupa ülkesinde geçer. Belçika'nın sosyal güvenlik anlaşması olan bir ülkeye gidiyorsanız ziekenfonds'tan o ülke için belge isteyin. Diğer ülkeler için seyahat sigortanızı kontrol edin.
Yapmayın (8)
Seyahat ve GümrükYasak
AB dışındaki bir ülkeden dönerken bavulda sucuk, salam veya kurutulmuş et getirebilir miyim?
Hayır. AB dışındaki bir ülkeden gelişte et ve et ürünleri getirmek yasaktır; ev yapımı olanlar ve az miktar dahil. Yalnızca İsviçre ve Norveç gibi birkaç Avrupa ülkesi için istisnalar vardır.Kuralı aç Seyahat ve GümrükYasakAB dışındaki bir ülkeden peynir, tereyağı, yoğurt veya kaymak getirebilir miyim?
Hayır. AB dışındaki bir ülkeden gelişte süt ürünleri getirmek yasaktır (İsviçre ve Norveç gibi birkaç Avrupa ülkesi hariç). Yalnızca bebek maması ve tıbbi diyet ürünleri gibi sınırlı istisnalar vardır.Kuralı aç Aile ve ÇocukYasak· Ceza Kanunu 2. seviyeBoşandıktan sonra çocuğu diğer ebeveynin izni olmadan başka bir ülkeye götürebilir miyim?
Hayır. Çocuğu diğer ebeveyne teslim etmemek veya izinsiz yurt dışına götürmek suç sayılabilir (seviye 2, ağırlaştırılmış hâlde 3).Kuralı aç TrafikYasakSigortası bitmiş veya muayenesi geçmiş arabayı kısa bir yol için kullanabilir miyim?
Hayır. Motorlu araç yalnızca zorunlu trafik sigortası varsa yola çıkabilir. Muayene belgesi de geçerli olmalıdır. Sigortasız sürmek mahkemelik bir suçtur.Kuralı aç TrafikYasak· 2. derece trafik ihlaliBelçika'da oturuyorum; yabancı plakalı arabayla burada dolaşabilir miyim?
Kural olarak hayır. Belçika'da nüfusa kayıtlı kişi, kullandığı aracı Belçika'da kaydettirmek zorundadır. Kiralık, iş aracı veya en fazla 1 ay ücretsiz ödünç gibi sınırlı istisnalar vardır.Kuralı aç Aile ve ÇocukYasak· Ceza Kanunu 2. seviyeAyrıldık; çocuğu hafta sonundan sonra geri getirmezsem veya diğer ebeveyne vermezsem suç mu?
Evet, suç olabilir. Mahkemenin veya boşanma anlaşmasının belirlediği düzene bilerek uymamak seviye 2 suçtur (md. 681).Kuralı aç Seyahat ve GümrükYasakYurt dışından kendim için taklit (sahte marka) çanta, saat veya kıyafet getirebilir miyim?
Hayır. Belçika'ya taklit ürün getirmek yasaktır. Gümrük ürüne el koyabilir ve para cezası verebilir.Kuralı aç Kimlik ve AdresYasak· Ceza Kanunu 1. seviyePasaportumu veya kimlik kartımı bir akrabama ya da arkadaşıma ödünç verebilir miyim?
Vermeyin. Pasaportu veya kimlik kartını hile ya da zarar verme amacıyla başkasına vermek, başkasınınkini almak veya kullanmak suçtur (seviye 1). Belgede hileyle oynamak daha ağırdır (seviye 3).Kuralı açYapmak zorundasınız (7)
Seyahat ve GümrükZorunlu
AB dışındaki bir ülkeye giderken veya dönerken yanımda 10.000 € veya daha fazla nakit taşıyabilir miyim?
Evet, ama gümrüğe beyan etmek zorundasınız. AB'ye girişte veya çıkışta 10.000 € veya üzeri nakit (döviz ve yatırım altını dahil) beyan edilmelidir.Kuralı aç Aile ve ÇocukZorunluBileti ucuz diye çocuğu okul bitmeden yurt dışına tatile götürebilir miyim?
Hayır. 5–18 yaş arası okula devam zorunludur. Okul tatili dışında tatile çıkmak mazeretsiz devamsızlıktır. Flandre'da bu, okul ödeneğinizi kaybettirebilir. Ağır durumlarda dosya savcılığa gider.Kuralı aç İş ve ParaZorunluYurt dışındaki evimi, arsamı veya tarlamı Belçika'ya bildirmem gerekir mi?
Evet. Belçika'da vergi mükellefiyseniz yurt dışındaki her taşınmazı ayrı ayrı Maliye'ye bildirmelisiniz. Yeni alınan mülk 4 ay, Belçika'ya yeni gelenin mevcut mülkü 30 gün içinde bildirilir.Kuralı aç İş ve ParaZorunluYurt dışındaki banka hesabımı Belçika'ya bildirmem gerekir mi?
Evet. Yurt dışındaki her banka hesabı her yıl vergi beyannamesinde ve bir kez Belçika Ulusal Bankası'nın merkezi kaydına (CAP) bildirilmelidir.Kuralı aç Sosyal HaklarZorunluOCMW/CPAS'tan sosyal yardım alırken yurt dışındaki mülkümü bildirmem gerekir mi?
Evet. Sosyal yardım (leefloon / revenu d'intégration) başvurusunda yurt dışındakiler dahil tüm mülk ve gelirler beyan edilmelidir.Kuralı aç TrafikZorunluYabancı plakalı arabayla Brüksel'e veya Gent'e girmeden önce kayıt yaptırmam gerekir mi?
Evet. Brüksel, Anvers ve Gent'te düşük emisyon bölgesi (LEZ) vardır. Yabancı plakalı araç, normlara uysa bile ücretsiz kayıt olmalıdır (Hollanda plakaları hariç). En iyisi yola çıkmadan önce kaydolmaktır. Kayıtsız girmek para cezası getirir.Kuralı aç Kimlik ve AdresZorunluYurt dışında birkaç ay veya bir yıldan uzun kalacağım; belediyeye bildirmem gerekir mi?
Çoğu durumda evet. Oturum kartı olan yabancılar 3 aydan uzun yokluğu önceden belediyeye bildirmelidir. 1 yılı aşan yokluk oturum hakkını düşürebilir.Kuralı açDuruma göre değişir (14)
Seyahat ve GümrükŞartlı